Le quartier d'Euralille sera bientôt doté du ShAKe, un immeuble de bureaux dernière génération pourvu de nombreux services : restaurant, incubateur ou encore espace culturel. Le contraintes du site telles que le vent, l'accessibilité, les infrastructures, le bruit ou encore la pollution ont façonné la spirale du ShAKe.
Elle s'élève en volées de terrasses arborées jusqu'à un belvédère. Au sud, l'élancement de la façade fait figure de proue sur le quartier d'affaire. Au Nord, la frontalité est volontairement plus douce sur le parc des Dondaines.
- The Euralille district will soon have ShAKe, an office building offering a broad range of services, including a restaurant, business incubator and cultural space. The constraints of the site - wind, accessibility, infrastructure, noise and pollution -have shaped its spiral form, which rises in flights of tree-lined terraces to a rooftop vantage point. The slender South facade brings a new prow-like figurehead into the business centre of the city.
