Lancement des travaux retardés au centre spatial de Kourou

Le pré-terrassement sur le site de la Malmanoury, près de Kourou en Guyane, qui devait commencer début juin, a été retardé en raison de la saison des pluies. Cela compromet la préparation de la carrière nécessaire aux travaux du pas de tir destiné à lancer les fusées russes Soyouz. Par ailleurs, il reste à collecter l'argent promis par les Etats européens pour boucler le budget. Le Centre d'études spatiales, maître d'oeuvre, doit attendre le feu vert de l'Agence spatiale européenne pour lancer les appels d'offres. Les responsables du projet misent sur un lancement des travaux en octobre.