Le calendrier est précisé : les ZPPAUP continueront de produire leurs effets jusqu'au 14 juillet 2015 (soit cinq ans après l'entrée en vigueur de la loi « Grenelle 2 » qui les a instituées), sauf si leur révision en Avap est approuvée avant. A défaut de transformation à cette date des ZPPAUP en Avap, le régime des abords des monuments historiques ainsi que celui des sites inscrits au titre du Code de l'environnement seront rétablis de plein droit. La loi a néanmoins prévu un certain nombre de mesures transitoires pour les ZPPAUP en cours d'instruction.
Ces dispositions sont détaillées dans la circulaire du 2 mars qui comporte en annexe plusieurs fiches techniques (cadrage, conception, contenu du dossier, procédures d'instruction et obligations des Avap ; instruction des demandes d'autorisation de travaux). Des schémas permettent de mieux comprendre les procédures de création, révision et modification des Avap.
