Au Centre international de recherche sur le cancer, à Lyon, les chercheurs manient quotidiennement la chaîne ADN. C'est une image radioscopique dudit code - évoquant nos codes barres - qui dessine les façades d'une aile nouvelle du Centre, selon l'idée de Christian Drevet et « Rue Royale », architectes. Pour en rendre la trame, on a disposé les baies en quinconce, et équipé celles-ci de stores à lames d'aluminium, orientables mais non relevables. Closes, celles-ci sont du même marron glacé que le calcaire couvrant les murs béton. Ne faire qu'un des baies et parois, malgré des matériaux différents, voici une manière originale de succéder aux façades rideaux.
Ce parti de continuité se poursuit dans le bâtiment. Au centre, un voile Reglit translucide enserre les espaces de distribution et services, trace l'axe de symétrie entre les deux files de bureaux. Là où la façade se creuse pour préserver un bâtiment existant, le voile Reglit se poursuit en paroi externe. Semblable économie se poursuit dans les sols, luminaires... Avec l'efficacité du plan, elle a réduit le coût de construction à 930 euros HT/m2 utile. La maintenance sera aisée, le gris marron des façades et stores devant éviter les effets visuels désastreux du vieillissement et de la pollution.
