Au cours de sa réunion du 12 septembre, la commission départementale d'équipement commercial des Pyrénées-Atlantiques a accordé les autorisations sollicitées par :
- la SNC Basquaise d'Hôtellerie, future société exploitante, en vue de créer un hôtel de 52 chambres, sous enseigne « Altica », zone du Busquet à Anglet ;
- la SCI Eldu, future propriétaire des constructions, en vue de régulariser la station-service (104 m2) annexée au supermarché « Super U », CD932 à Ustaritz, et de régulariser et étendre les surfaces de vente du supermarché et de la galerie marchande afin de constituer un ensemble commercial de 2 051 m2 ;
- la SA Mazedis, société exploitante, en vue d'étendre de 200 m2, la surface de vente du supermarché « Leclerc » à Mazères-Lezons. La surface de vente du magasin sera désormais égale à 2 600 m2.
