Les quatre opérations suivantes décidées par la municipalité bénéficieront de subventions régionales, à hauteur de 992 659 euros au total.
- 2004/2005 (échéancier de réalisation), reconstruction de l'école maternelle Albert-Camus, détruite dans un incendie. Il est prévu six classes et des locaux nécessaires au fonctionnement de l'établissement. Coût estimé à 1,79 million d'euros ;
- 2006, restauration du clocher de l'église Saint-Leu-Saint-Gilles (572 677 euros) ;
- 2007, réaménagement et mise aux normes du marché couvert (315 265 euros) ;
- 2008, aménagement des salles d'accueil du public dans l'hôtel de ville (124 m2 - 340 867 euros).
Contact : mairie d'Epinay-sur-Orge, 01.69.10.25.60.